幻灯二

闫平油画作品拍卖纪录(山东春天海边钓鱼经验闫平 | 绘画日记)

闫平

1956年出生于山东省济南市

1979年考入山东艺术学院1989年考入中央美院油画创作研修班现为中国人民大学徐悲鸿艺术学院教授中国美术家协会副主席

—————————————————

闫平是一位行走在当代绘画最前沿的艺术家,

她超越了“女性艺术”的常规表达,

在她的创作中,不仅有女性力量的温雅柔美,

还透露出坚毅和“韧”性。

早期闫平受到纳比派的影响,注重生活细节的描绘,

马蒂斯的绘画风格理念更是成为而后笔下诗意生长的缪斯。

她用看似”粗粝张狂“的表达提炼出生活的温润细腻,

静静生长又饱含炙热与浪漫,

色彩纯粹明朗却优雅而不俗,

笔触感性张扬却又理性简练,

线条流畅明快概括,

在她的一人一景一物中,

我们可以窥视到生活中“不寻常“片刻的美好,

感悟到生活的向上与心态的柔和。

或许,随着每个阶段的变化,

我们会收获到她意料之外的不同惊喜,

因为生活不仅仅是不断重复当下,

更是在重复中制造“下一个重复”的经典,

制造一个个新的美好生活日常。

我们或许身处在灯火通明、高楼耸立、车水马龙的世界不同角落,

但我们可能会在某一灵魂深处产生感动和共鸣。

在闫平的“绘画日记”中,

我们有可能在她的绘画片刻中偶遇相逢,

也可能在其中与自己来一场诗意的“再生长”

......

# 她说 #

闪烁如歌

Sparkle Like a Song

每一幅画都是琐碎生活的影子,

是我的日记。

日记里写着我的秘密,

我用我的色彩符号叙述着我的快乐和悲伤。 

春去秋来、聚散离合以及生活中许多细小的变化都让我感怀,

我害怕岁月的流逝,害怕老去的孤单寂寞。

每一个落日黄昏,屋内弥漫着柔和的光,

那暖暖的气息使紧张疲惫的心松弛下来,

让我品味到生命的价值,

感到一种活着的感动。

These paintings, each and every of them, are shadowed from the trivial life, like a dairy of mine. 

Here I have included my secrets, my happiness and sorrows, in a way to narrate with colors.  

As seasons change and people come and go, those small changes in life make me sentimental.  

It terrifies me, the passing of time, and the thought of growing old lonely.

But when the sun sets at dusk and the room is lit with glowing light,

 I feel the taut, strained air of perpetual anxiety beingeased off;  

 I feel the value in life and the joy of being alive.

闪烁如歌 布面油画 180cmx200cmx2 2017Sparkle Like a Song Oil on canvas 180cmx200cmx2 2017春天的味道 布面油画 240cmx200cm 2010Smell of Spring Oil on canvas 240cmx200cm 2010起飞 布面油画 200cmx180cm 2018Take Off Oil on canvas 200cmx180cm 2018那些花儿都开了之一 布面油画 50cmx60cm 2015Those Flowers are in Full BloomⅠ Oil on canvas 50cmx60cm 2015蝴蝶是自由的 布面油画 50cmx60cm 2014Butterflies are Free Oil on canvas 50cmx60cm 2014新生的芬芳 布面油画 200cmx160cm 2018Fragrance of Rebirth Oil on canvas 200cmx160cm 2018走?我们到哪里去 布面油画 200cmx180cm 2018Go ?Where Are We Going? Oil on canvas 200cmx180cm 2018星空和远方 布面油画 200cmx180cm 2019The Starry Night and Distance Oil on canvas 200cmx180cm 2019春风上巳天 布面油画 200cmx180cm 2013A Spring Day with Breeze Oil on canvas 200cmx180cm 2013小鱼儿是自由的 布面油画 200cmx180cm 2012Little Fish is Free Oil on canvas 200cmx180cm 2012我本是男儿身 布面油画 200cmx180cm 2013I am a Man Actually Oil on canvas 200cmx180cm 2013希望的明天 布面油画 50cmx60cm 2015A Promising Tomorrow Oil on Canvas 50cmx60cm 2015理想的明天 布面油画 80cmx100cm 2012An Ideal Tomorrow Oil on canvas 80cmx100cm 2012

热场 布面油画 80cmx60cm 2017

Warm Up Oil on canvas 80cmx60cm 2017你的兰花指 布面油画 40cmx50cm 2017Your Orchid Fingers Oil on canvas 40cmx50cm 2017自画像 布面油画 40cmx50cm 2015Self-Portrait Oil on canvas 40cmx50cm 2015马戏班驯猴人 布面油画 65cmx80cm 2019Monkey Trainer in Circus Oil on canvas 65cmx80cm 2019心有飞鸟之一 布面油画 50cm×60cm 2015Flying Bird in HeartⅠ Oil on canvas 50cm×60cm 2015我喜欢飞的感觉 布面油画 60cmx80cm 2018I Like the Feeling of Flying Oil on canvas 60cmx80cm 2018有风 布面油画 50cmx60cm 2020The Wind Oil on canvas 50cmx60cm 2020红舞鞋 布面油画 60cmx50cm 2019Red Dance Shoes Oil on canvas 60cmx50cm 2019

答案在风中飘扬

The Answer is in the Wind

画布和颜色是我最忠实的伙伴,色彩世界里无穷的可探索性给了我自由发言的机会。

绘画是一件技巧性很强的事,同时也是一件艰难的事, 

在考虑如何把各种感受转化成绘画语言时,需要不断地尝试和理性地分析。

每一笔一画最后都要落实到具体的形与色,

许多看起来很随意的点画都是精心安排和多次修改完成的。

这是个反反复复推敲的过程, 

点、线、面的安排,画面的节奏,用笔和空间的处理等,都离不开经验和感觉。

研究色彩关系和造型变化也是我多年来从事的工作, 

此外,表达真实的自我一直是我努力传达的信息。

Canvas and oil are my faithful companions.

The unlimited possibility in color exploration empowers me to express freely.  

Painting is quite technical and challenging. 

When converting my feelings in art language, I need to keep trying and make rational calls.

Each brushwork has a purpose, whether in shapes or in color.  

Some dots may appear to have been applied casually,

however, a lot of thoughts and revisions have been put in when I created them.

In this back-and-forth process, how to arrange dots, lines and phrases, 

how to set the rhythm, and how to handle brushwork and space,

all require techniques and expertise from years of work.  

It has been my pursuit over these years to study the color relations and modelling changes.  

Moreover, I have always working on conveying the true self consistently.

春风吹开玉兰花 布面油画 280cmx130cm 2012Magnolia Blossoms in Spring Breeze Oil on canvas 280cmx130cm 2012大明湖之春 布面油画 160cm×200cm×3 2020Spring of Daming Lake Oil on canvas 160cm×200cm×3 2020大明湖之秋 布面油画 160cm×200cm×3 2020Autumn of Daming Lake Oil on canvas 160cm×200cm×3 2020柔软的心 布面油画 240cmx140cm 2013Soft Heart Oil on canvas 240cmx140cm 2013那些亲密的时光 布面油画 200cmx180cm 2020Those Intimate Days Oil on canvas 200cmx180cm 2020大明湖上太极人 布面油画 80cmx60cm 2017Taichi on Daming Lake Oil on canvas 80cmx60cm 2017趵突泉 布面油画 60cmx50cm 2017Baotu Spring Oil on canvas 60cmx50cm 2017花儿明年还是一样地开 布面油画 140cmx160cm 2014Flowers Will Bloom Again Next Year Oil on canvas 140cmx160cm 2014春风劲吹 布面油画 200cmx180cm 2020Spring Wind is Strong Oil on canvas 200cmx180cm 2020虫儿飞 布面油画 200cmx180cm 2020Flying Bugs Oil on canvas 200cmx180cm 2020开到荼蘼的春天 布面油画 200cmx180cm 2018—2019Spring in Full Bloom Oil on canvas 200cmx180cm 2018—2019明天的早餐在哪里 布面油画 160cmx140cm 2020Where is Breakfast Tomorrow Oil on canvas 160cmx140cm 2020我看到了星空 布面油画 200cmx160cm 2020I See the Starry Night Oil on canvas 200cmx160cm 2020从明天起幸福地生活 布面油画 200cmx180cm 2018—2020Live Happily from Tomorrow on Oil on canvas 200cmx180cm 2018—2020无尽的夏 布面油画 100cmx120cm 2020Endless Summer Oil on canvas 100cmx120cm 2020杰奎琳之泪 布面油画 100cmx120cm 2020Jacqueline’s Tears Oil on canvas 100cmx120cm 2020

我不是美人鱼

I am not a Mermaid

我这个中国女人向来对红抱有希望,

比如粉红, 

即使枯萎的状态也有一种迷人的美感。

每当生活碰到困难,甚至磨难,

只要看到一组粉红系列,我就会留念和热爱这个世界。 

它使我想到婴儿的皮肤,

想到让全世界所有女人都渴望得到的爱情, 

它甚至弥补了我实际生活中真正缺少的关于浪漫的章节。

我有很多作品与粉色系有关,色彩氛围与个人精神搅和在一起的渲染,

如小说的抒写,给人心里以极大的满足。 

从一个空间推向另一个空间,从一个色系推到另一个色系, 

从室内走向户外,又从户外回来,敲击着我的心灵。

I am a Chinese woman who always has special hopes for red colors.  

The pink, for example, gives out a special charm even when wasted.

Whenever in trouble or even suffering setbacks in real life,

I am reminded of my love and passion for the world when I see pink.  

This color makes me think of skin of a newborn baby, love that every woman in the world desires,

and romance that I have been missing out on in my real life.  

I have created a lot of works about pink,

where I tried to render well the color atmosphere with personal spirituality,

for ultimate sensational satisfaction one can get, just like narration by a novelist.  

Transiting from one space to another, from one color system to another,

and from indoor to outdoor and back to indoor, it all strikes a chord my  heart.

老朋友 布面油画 320cmx200cm 2018Old Friends Oil on canvas 320cmx200cm 2018我不是美人鱼 布面油画 200cmx180cm 2016I am not a Mermaid Oil on canvas 200cmx180cm 2016海誓山盟 布面油画 60cmx50cm 2018Vows of Ever-Lasting Love Oil on canvas 60cmx50cm 2018感到了天使来临 布面油画 60cmx50cm 2017Feel the Angel Oil on canvas 60cmx50cm 2017少年和海 布面油画 65cmx80cm 2020Teenagers and Sea Oil on canvas 65cmx80cm 2020章鱼一样的海浪 布面油画 60cmx80cm 2018Octopus-Shaped Waves Oil on canvas 60cmx80cm 2018为何不冬眠之一 布面油画 50cmx60cm 2016(左)Why not HibernateⅠ Oil on canvas 50cmx60cm 2016(left)外星人 布面油画 50cmx60cm 2014(右)Alien Oil on canvas 50cmx60cm 2014(right)海边的花和鱼之四 布面油画 80cmx100cm 2020(左)Flowers and Fish at Seaside Ⅳ Oil on canvas 80cmx100cm 2020(left)海边的花和鱼之六 布面油画 80cmx100cm 2020(右)Flowers and Fish at Seaside Ⅵ Oil on canvas 80cmx100cm 2020(right)鱿鱼和蔷薇 布面油画 65cmx80cm 2020(左)Squid and Roses Oil on canvas 65cmx80cm 2020(left)蝴蝶兰 布面油画 120cmx140cm 2020(右)Butterfly Orchid Oil on canvas 120cmx140cm 2020(right)海边的花和鱼之一 布面油画 80cmx120cm 2020Flowers and Fish at SeasideⅠ Oil on canvas 80cmx120cm 2020似水流年 布面油画 160cmx200cmx2 2012The Passing Years Oil on canvas 160cmx200cmx2 2012大雾的天 布面油画 160cmx140cm 2014Foggy Day Oil on canvas 160cmx140cm 2014德国汉堡的男孩女孩 布面油画 50cmx60cm 2018Boys and Girls in Hamburg, Germany Oil on canvas 50cmx60cm 2018有鱼的时光 布面油画 80cmx100cm 2021Days with Fish Oil on canvas 80cmx100cm 2021

恋爱中的样子

In Love

和绝大多数的女人一样, 

我渴望生活中的不平凡,想要与众不同但又难以免俗。 

和大多数的画家一样,

我不愿过多地重复自己,

但让每一件作品保持鲜活却不是件容易的事。 

用心去画吧,

在画里我可以把现实生活里的诸多念想尽情抒写。

我清楚艺术的道路永无止境,

希望自己可以做得更好一些。

Like most of women, I long for extraordinariness in life.   

I want to be exceptional, but I know I cannot escape from the mundane life.

Like a lot of artists, I hate to frequently repeat myself, 

but it is not easy to make something new every time.

I know I will keep painting with a true heart.  

In painting, I am able to express what I see and think freely.

I am certain that there is no end to art and hope I can do  better.

想象的风雨 布面油画 200cmx180cm 2012Rain and Wind in Imagination Oil on canvas 200cmx180cm 2012随你去远方 布面油画 80cmx100cm 2017Travel Far with You Oil on canvas 80cmx100cm 2017去大海,去天边 布面油画 200cmx180cm 2014To the Sea, To the Sky Oil on canvas 200cmx180cm 2014就像两条鱼 布面油画 160cmx200cm 2015Just Like Two Fish Oil on canvas 160cmx200cm 2015心有飞鸟之三 布面油画 160cmx180cm 2015Flying Bird in Heart Ⅲ Oil on canvas 160cmx180cm 2015恋爱之二 布面油画 30cmx40cm 2020(左)Love Ⅱ Oil on canvas 30cmx40cm 2020(left)恋爱之四 布面油画 30cmx40cm 2020(右)Love Ⅳ Oil on canvas 30cmx40cm 2020(right)恋爱之五 布面油画 30cmx40cm 2020Love Ⅴ Oil on canvas 30cmx40cm 2020那些花儿都开了之二 布面油画 50cmx60cm 2015(左)Those Flowers are in Full BloomⅡ Oil on canvas 50cmx60cm 2015(left)那些花儿都开了之三 布面油画 50cmx60cm 2015(右)Those Flowers are in Full Bloom III Oil on canvas 50cmx60cm 2015(right)宅在家里 纸本水彩 39cm×27cm 2020Stay at Home Watercolor on paper 39cm×27cm 2020女孩与猫 布面油画 160cmx80cm 2017Girl and Cat Oil on canvas 160cmx80cm 2017日出 布面油画 60cmx50cm 2017Sunrise Oil on canvas 60cmx50cm 2017酷青春 布面丙烯 30cmx40cm 2020Cool Youth Acrylic on Canvas 30cmx40cm 2020恋爱的样子 布面油画 50cmx60cm 2020In Love Oil on canvas 50cmx60cm 2020勇敢的女孩 布面油画 100cmx80cm 2016Brave Girl Oil on canvas 100cmx80cm 2016你是人间四月天 布面油画 180cmx200cm 2019You Are the April Days Oil on canvas 180cmx200cm 2019母与子之一 布面油画 160cmx140cm 2008Mother and Son I Oil on canvas 160cmx140cm 2008一闪一闪小星星 布面油画 100cmx120cm 2020(左)Twinkle Twinkle Little Star Oil on canvas 100cmx120cm 2020(left)小星星 布面丙烯 24cmx33cm 2020(右)Little Star Acrylic on canvas 24cmx33cm 2020(right)你是生生之二 布面油画 24cmx30cm 2020You Are Shengsheng II Oil on canvas 24cmx30cm 2020我的宝贝 布面油画 24cmx30cm 2020My Baby Oil on canvas 24cmx30cm 2020母与子之二 布面丙烯 40cmx50cm 2020(左)Mother and SonⅡ Acrylic on canvas 40cmx50cm 2020(left)你是生生之三 布面油画 24cmx30cm 2020(右)You Are Shengsheng III Oil on canvas 24cmx30cm 2020(right)你是生生之一 布面油画 24cmx30cm 2020You Are Shengsheng I Oil on canvas 24cmx30cm 2020钓鱼 布面丙烯 24cmx33cm 2020Fishing Acrylic on canvas 24cmx33cm 2020钓大鱼 布面油画 120cmx100cm 2020Fishing Oil on canvas 120cmx100cm 2020

# 他们说 #

闫平的绘画就是其诗性本心与绘画天赋相耦合的产物。换句话讲,闫平的绘画是纯感性的,从诗性本心出发而最终又回到原点。以此为基础,闫平所能做的,便是从自然、社会生活中揭示隐匿不彰的人性与万物之美,并以诗性来浇灌、滋养它们,让它们在幻境层面成长为“诗性之物”。这一创作理念——准确地说是天性,很快在创作实践中结出了硕果。

——范迪安

闫平的画面空间历经了一系列的转变:从三维空间塑造到二维平面叙事,从表象到象征,从物理到心性,从客观再现到主观表现。依托于时间性而展开的平面性叙事,对闫平而言,是真正意义上的天赋与想象力的释放,闫平可以自由地依循自己的艺术理念和语言逻辑来展开画面的绘制,任由梦幻、狂想、呓语、激情、欲望在流溢中凝结为诗性。表面看上去,闫平的画面结构松散、自由,但抽掉任何一个部分,便会摧毁整个构造。

——张晓凌

闫平对于油画写意性的探索是在充分发挥油画造型与色彩的基础上对于中国画写意精神的语言转换。她的画作中的线条既果断刚健又柔韧富有弹性,她的画面上的色彩既充满变化也富于书写的表现性,尤其是如何以虚写实、如何以黑统领其他多变的色块等,都体现了她对中国水墨艺术的深刻感悟。“心有飞鸟”,既表达了画家对于自由而单纯的伊甸园的向往,也揭示了画家不拘泥于再现而勇于超越现实、探索精神世界的创作方法。

——尚辉

作为一个天才艺术家,闫平对外部世界具有极敏的探幽入微的能力,但又远远不止于此。比一般的艺术家多出一份的,是她那种感知世界的方式和状态:新奇,欣悦,稍稍的惊悸,无法穷尽的悲伤,以至于常常袭来的某种愤怒感——对无奈的生命,失测的人生,迅逝的光阴……长期以来,我们对艺术家的创作生涯给予各种理解,常常对漾在他们心头的感动说了许多,愤怒却少有提及。其实没有愤怒就没有抗争,没有报恩也不会有过人的温柔。这是一个对生命深深领悟的结果。

——张炜

闫平近年创作的系列作品,那些大花和裸女主题的作品,叙事性相对减弱,对画面本体语言的探索突现。画中人物或隐或现,或淡定或愉悦;花儿、道具、房屋的架构如人的四肢或花枝的生长,或伸展张扬,或夸张扭曲。更扩张的结构和用笔势能取代了原先具有叙事性的结构,如《心有飞鸟》《我的太阳》《似水流年》《花儿明年还是一样 地开》《发现新大陆》等,作品的自由度和主观性也随之鲜明起来。

画家在“颠来倒去”中向世界投去匆匆一瞥,于是,就颠覆了我们的日常经验,使观众可以从日常中窥视“不寻常”的片刻,看到超乎寻常的世界关系。那种关系揭示了人与人、人与环境之间更为深刻和内在的真实性。它与一种更为激烈和紧张,也更具激情和活力的精神相联系。这实际上正是艺术史上的那些大师对视觉艺术的贡献。

——徐虹

可以说,将西方表现与中国写意相融合,对绘画语言不断进行提炼,正是闫平的绘画曲尽其妙、达到出神入化之境的原因,也是她能够屹立于中国当代画坛,成为佼佼者的前提。而前面所提到的几个因素,则是时代的铺垫与契机,是一个敏感型艺术家突破自我的出口,也是一个优秀艺术家丰富自己艺术人生的必游之途。

——杨卫

在创作过程中,闫平在坚持使用“厚涂”技法的同时,又有意识地加强了“线”性的表达。从表面上而言,“线”的大量使用很容易让人联想到中国艺术的传统精神,然而画家引入“线”的表达,并非纯然是“表面化的移用与转借”。事实上,中国油画历史上关乎“民族化”拓展的诸多不尽人意,是因大都停留在“表面化的移用与转借”的层面,没有进行更深层次的思考与尝试。诚然,闫平自己从未以油画的“民族化”为自我标榜或目标预设,而是将其视为结合个人的创作实践而做的相应落实。对于画家而言,在《戏台班子》中大量使 用的“线”,可以起到图形辅助线的作用,有助于造型,也能够分割画面,进而满足构图的需求,此外,“线”的使用与艺术家的创作冲动相联系,生发出某种近乎书写性的特质美感。

——赵力

正是因为闫平的用色是如此自由而又奔放,她的画面布满短而断断续续的线描,以及碎裂的形状所带出的钩尾。她的用色常以蓝色和玫瑰色为主,豪华缤纷。在她这位捣碎用色专家的巧手下,颜料色块被任由支配,和谐地呈现凹凸与平滑、柔软与刚硬。

这份对颜色的专情正说明了闫平所信奉的真理:世界是以光线与颜色为根源的。这里所谓的颜色不需要被照亮,它们本身就是发光体,就是作画的基本元素。闫平正是以这样的技巧和理念调配出令人炫目的色彩,献于世人赏心悦目的画作。

她努力透过绘画来告诉世人,只有个人亲自体验过的才是真。不属于任何流派的自由画家闫平,本着对绘画的热情执着,时而传诉苦痛,时而赞颂她那逃亡式的短暂欢悦,她在给予看画的人们一种梦幻般的幸福安慰。这不就是通往名传千古的大师级作品的神圣道路吗?闫平的画走的是以温暖人性塑造的道路,每一幅都弥漫着安静的和平。

——黄扉

闫平的画作像一股暖流注入我的心中。因为我正是在美国世贸大厦倒塌后的翌日,在一个人心惶惶的西方世界,收到这来自中国的柔情蜜语。

不属于任何流派的自由画家闫平,本着对绘画的热情执着,时而传诉苦痛,时而赞颂她那逃亡式的短暂欢悦,她在给予看画的人们一种梦幻般的幸福安慰。这不就是通往名传千古的大师级作品的神圣道路吗?闫平的画走的是以温暖人性塑造的道路,每一幅都弥漫着安静的和平。

——亨利·贝礼耶

精彩阅读:蘇翡臻选 | 潘缨作品赏析2021艺术北京最后一天,错过再等一年 | 带你欣赏线上电子图鉴最懂女人的设计师Grace Chen掀起一场国风时尚“风暴”蘇翡臻选 | 庞少贤作品赏析大隐于市的家具博物馆时代人物 | 丁雄泉:灵魂自由的浪漫侠士跨界 无界 |刘恒甫的多维艺术世界“冬奥节拍 2020——迎冬奥冰雪艺术展”在中华世纪坛艺术馆开幕

Sophie Qin

蘇翡·秦对话中外艺术家,传播东西美学文化。甄选艺术佳作及美学生活方式,缔造世界文化艺术桥梁。以美之名,递爱之物。提供中外艺术品销售、当代艺术品及欧洲古董艺术品收藏、艺术项目、艺术展览、艺术商店、艺术教育、艺术纪录片拍摄、园林景观设计及绿化。

您可能还会对下面的文章感兴趣: